KUBRI VERLAG

Arabisch für das Auge

Ente Säcki (Ente in der Tragtasche)

Ente Säcki أنت ذكي 'anta ḏakī: Sehen Sie auch das gleiche vor sich wie ich? Als ich das Wort zum ersten mal hörte, stellte ich mir blitzschnell eine Ente in einer Tüte* vor, die intelligent herausschaut.


*Sack auf Hochdeutsch

tughra

Die Tughra الطغراء aṭ-ṭuġrā' ist die Bezeichnung für das Sultansiegel der Osmanen. Woher das Wort stammt spekulieren die Experten. Mir gefällt die Version mit der Pferdeschweife, da ich sie mir gut in ihrer Knotenform vorstellen kann.

lachendes Krokodil

الخط الكوفي المربع Quadratkufi, ein Stil aus dem 10. Jh., kann auch per Computer angefertigt werden.

Poster • Arabisches Tieralphabet • Detail